animated market
英 [ˈænɪmeɪtɪd ˈmɑːkɪt]
美 [ˈænɪmeɪtɪd ˈmɑːrkɪt]
活跃的市场
双语例句
- United States is taking the path of development of Disney-style: animated film, relying on open market, thereby derivative product development, royalties and other income received.
美国走的则是迪斯尼式的发展道路：依靠动画电影打开市场，从而通过衍生产品开发、版权费用等获得收益。 - The animated cartoon only then had guaranteed after it artistic standard, only then has invests the market the energy.
动画片只有在其保证了艺术水准之后，才有投入市场的底气。 - Since the 'New Epoch', Chinese animated cartoon school, which used to claim to be unique and national in style, gradually loses its singularities, while foreign animated cartoons, especially those from America and Japan, have occupied Chinese cartoon market.
新时期以来，曾经具有独特民族风格的中国动画学派逐渐式微，而以美国、日本为首的域外动画占据了中国动画领地。 - But long-term since, the United States, Japan and other countries always firmly occupied the dominance of the animated film market. If Taiwan animation film want to get rid of their monopoly, it must take its 'own original road.
但长期以来，美、日等国都牢牢占据着动画电影市场的霸主地位，台湾动画电影要想摆脱美日的垄断，必须走自主原创的道路。 - Because foreign animated cartoon the influx of Chinese market, Europe and the United States, Japan and South Korea Animation flooded, Duo the A dream, Hello Kitty, Pikachu as the representative of the foreign animation role modelling to affect generation after generation of Chinese.
由于国外动画片大量涌入中国市场，欧美、日韩动画影片泛滥，哆啦A梦、凯蒂猫、皮卡丘等为代表的国外动画角色造型影响着一代又一代的中国人。 - Disney and DreamWorks in the competition again and again made lots of new wonder, Other film companies also would like the lucrative animated rich prospects for a share of the market. New films made person masterpiece.
迪士尼和梦工厂在一次次竞争中屡创奇高，其他电影公司的亦想在这前景丰饶利润丰厚的动画市场分一杯羹，新片佳作让人目不暇接。 - The practice of the fusion of Chinese culture to the animated films in order to expand overseas animation market by Disney Animation Department has especially brought the world animation filmmakers astonishment.
特别是迪士尼公司动画部的主创人员将中国文化融合到动画电影中以扩展海外动画市场的做法，令世界动画电影人瞠目结舌。